“La más cumplida manera de manejar los libros hoy en día, tiene dos procedimientos; el primero es hacer con ellos lo que se hace con los grandes señores, aprender exactamente sus títulos y luego jactarse de que se les conoce; el segundo, que, en verdad, es el más excelente, profundo y correcto, consiste en dirigir una mirada escudriñadora en el índice, por el que todo el libro se rige y mueve, igual que el pez por la cola. Porque entrar en el palacio de la sabiduría por la puerta grande requiere un gasto muy considerable de tiempo y ceremonias, por lo cual las personas que tienen mucha prisa y pocas ganas de ceremonial se contentan con meterse dentro por la puerta trasera.”
Jonathan Swift